四萬咁口 2025.12.09

 真係好正啊!不過唔係形容做四萬咁既口。笑到見牙唔見眼，依埋個鼻樑先係四萬咁既口。仲有笑到兩眼圓碌碌放電射出笑意，鼻樑畢直既，我鄉下既廣東話叫做笑到四萬二千一既樣😁😁😁

展大俠

麻將中的「四萬咁口」是粵語俗語，形容人笑得非常開心、合不攏嘴、露出牙齒的樣子，靈感來自麻將牌中的**“四萬”，因為“四”字的形狀（特別是中間的橫線和下面兩點）在視覺上非常像一個人咧開嘴時露出的牙齒和牙齦，所以用來形容萬樣的表情

摘自網絡