Đầu sư tử ngậm chùm quả thông 獅頭托松果（校園懷舊）2026.04.28

 

Đầu sư tử ngậm chùm quả thông

Họa tiết trang trí bằng gốm sứ trên bức tường dãy B và C, với hình tượng đầu sư tử ngậm chùm quả thông. Những chi tiết này là đặc trưng của kiến trúc truyền thống Trung Hoa, tượng trưng cho sức mạnh, quyền uy và may mắn.

Ý nghĩa phong thủy:

-Sư tử (há miệng): Tượng trưng cho sự tích lũy tài sản, mang lại may mắn và trấn trạch.

-Quả thông: Trong văn hóa truyền thống, quả thông thường đại diện cho sự trường thọ, trường tồn hoặc sự sinh sôi nảy nở.

-Sự kết hợp: Đầu sư tử ngậm quả thông được xem là biểu tượng phong thủy mạnh mẽ, vừa bảo vệ, tích lũy tài lộc (sư tử), vừa mang lại sức sống, trường tồn (quả thông).

Ý nghĩa biểu tượng: 

Sư tử là một biểu tượng gắn liền với sức mạnh trong khi quả thông là biểu tượng trí tuệ.

(Hình ảnh và văn bản được trích dẫn từ Collège Fraternité Bác Ái học viện Saigon 1975  FB)

中譯版本

獅頭托松果

B排和C排牆上的陶瓷裝飾圖案以獅頭托松果為特色。這些細節是中國傳統建築的典型特徵，象徵著力量、權力和好運。

風水意義：

- 獅子（張開嘴巴）：象徵財富的積累，帶來好運和庇佑。

- 松果：在傳統文化中，松果通常代表長壽、永恆或多子多福。

- 組合：獅頭托松果被認為是一個強大的風水符號，既代表財富的累積（獅子），也代表著活力和長壽（松果）。

象徵意義：

獅子像徵力量，而松果象徵智慧。

(圖片與文字摘自 Facebook Collège Fraternité Bác Ái học viện Saigon 1975 )